Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 juin 2009 2 23 /06 /juin /2009 11:34

(chinois simplifié, niveau intermédiaire)

Les classificateurs ("Major Words" en anglais) sont ces petits mots que l'on place devant les noms. Il s'agit d'une véritable difficulté du chinois (si simple dans sa grammaire par ailleurs) car il en existe de très nombreux. Ils expriment chacun une idée particulière sur la forme, la taille, le respect, l'origine, la fonction, etc. Il en existe bien sûr un de base, neutre, mais dont il est bon de ne pas abuser : 个 ge. On vous comprendra toujours si vous l'utilisez tout le temps, mais son utilisation sera incorrecte quand il y en aura un plus spécifique que vous devez utiliser en priorité.
Cet exercice vise à rappeler l'utilisation correcte de ces petits mots, petits, mais pas insignifiants, bien au contraire.

量词练习 exercice sur les classificateurs :


 Complétez les phrases suivantes avec les classificateurs dans l'encadré ci-dessous :

本,笔,个,种,份,张,块,只,条,口,家

 

1.      我有好几______作家朋友。

2.      你知道这_____笔是谁的吗?

3.      张秘书在南京大学学了好几_____语文。

4.      爸爸每天早上去市中心的书店买一______日报。

5.      对不起,我们现在没有你要的那_____画报,请你下星期再回来。

6.      _____猫是我妹妹在一______饭店里找到的。

7.      你知道法国一共有几_____大河吗?

8.      苹果二十_____钱一斤,太贵了!

9.      _____书法是你写的吗?太美丽了!

10.  她知道家有几____人吗?  她有几_____弟弟妹妹?

11.  _____龙是谁画的?你画的还是马丽画的?

12.  _____饭馆卖很多_____米饭。

13.  我的爸爸只是____工人,但是(danshi:mais) 他很好学!

14.  _____小说很好看,很多人买!

15.  _____猫真可爱!但是,我妈妈不想给我买。



Retour au sommaire
Partager cet article
Repost0

commentaires